発見の楽園、スモールワールズ!

Writer:CHAOLATE

2023/10/17

スモールワールズは、東京・有明に広がる7,000㎡のアジア最大級ミニチュアミュージアムです。

Small Worlds, situated in Tokyo's Ariake district, is a sprawling 7,000㎡ miniature museum, the largest of its kind in Asia. 

ここに足を踏み入れると、まるで別世界が広がっています。小さな人々や乗り物が行き交う、無限の物語が展開されています。
この場所は、発見のためのミュージアムです。どこにでも「見つけた!」が隠れています。家族、友達、一人旅、デートにも最適で、室内なので雨の日でも楽しめます。

Stepping inside, you're greeted with a whole different world. A world where tiny people and vehicles traverse, where countless stories unfold.
This place is a museum designed for discovery. "Eureka!" moments are hidden around every corner, waiting to be found. It's the perfect destination for families, friends, solo adventurers, or romantic dates, and it's indoors, ensuring that even on rainy days, the fun continues.

自分で見つけたことは、ずっと忘れません。多くの驚きや発見を思い出に刻んでください。
スモールワールズは、ミニチュアの世界を愛する人々にとっての楽園。ここには「見つける」楽しみがたくさん詰まっています。

The discoveries you make here will stay with you forever. Cherish the memories of countless surprises and newfound wonders.
Small Worlds is an Eden for those who adore the miniature world. It's brimming with the joy of "finding" things in the most unexpected places.

“見つける!”: あっこんなところにも!スモールワールズのいろいろなところに隠れているミニチュアを発見してみましょう。
"Discover!": Find the hidden miniatures in all the nooks and crannies of Small Worlds.

“シェアする!”: フォトスポットがいっぱい!ジオラマの中に入ったり非日常の空間を味わいながら撮った写真をシェアしましょう。
"Share!": Capture plenty of photos at the various photo spots, and share them while savoring the otherworldly settings.

“遊んで学ぶ!”: ここだけの体験を!世界にひとつの自分の3Dフィギュアを作ったり、ワークショップやイベントに参加したり、楽しみながら学んでみましょう。
"Learn through Play!": Enjoy exclusive experiences at Small Worlds! Create your unique 3D figurine, participate in workshops and events, all while having fun and learning.

アジア最大のミニチュアミュージアム、スモールワールズで、新たな冒険と驚きを見つけましょう!
Small Worlds, Asia's premier miniature museum, invites you to embark on a new adventure of discovery and astonishment.

Infomation

住所: 東京都江東区有明1丁目3ー33 有明物流センター
主要駅からの 所要時間
ゆりかもめ「有明テニスの森駅」 徒歩3分
りんかい線「国際展示場駅」 徒歩9分
都バス 東16/都05-2「有明テニスの森」 徒歩3分
リムジンバス羽田空港線「有明ガーデン」 徒歩10分
TOKYO BRT国際展示場方面「有明テニスの森」 徒歩3分

Address: Ariake Logistics Center, 1-3-33 Ariake, Koto City, Tokyo
Estimated Travel Times from Major Stations

Yurikamome Line "Ariake Tennis no Mori Station": 3 minutes on foot
Rinkai Line "Kokusai Tenjijo Station": 9 minutes on foot
Toei Bus "To16/To05-2 Ariake Tennis no Mori": 3 minutes on foot
Limousine Bus Haneda Airport Line "Ariake Garden": 10 minutes on foot
TOKYO BRT International Exhibition Center Route "Ariake Tennis no Mori": 3 minutes on foot
Please note that these travel times are approximate and may vary depending on individual walking speed and other factors.

ライター

CHAOLATE

旅を通して感じる”文化、風景、味覚、香り、音、質感”を伝えられたらと思い始めました。
非日常をみんなで共有しましょう。
【好きなもの】旅行、飛行機、宇宙、SF